| Resumo |
A pesquisa analisa a proteção de dados no Brasil e no MERCOSUL no contexto
do Metaverso, com foco em crianças e adolescentes, reconhecidos como grupo
hipervulnerável. O problema central investiga as principais vulnerabilidades
enfrentadas por esse grupo diante da fusão entre o físico e o digital, questionando em
que medida o MERCOSUL poderia adotar a solução brasileira para regular o
Metaverso e mitigar tais vulnerabilidades, especialmente no uso e processamento de
dados pessoais. A hipótese de trabalho, destinada a responder provisoriamente ao
problema de pesquisa apresentado, parte do pressuposto de que o Metaverso não é
um produto de uma única empresa, mas um plexo de produtos e serviços em mercado
de consumo, que utiliza, extrai, trata e transfere dados pessoais de seus usuários.
Com isso, as contribuições de Lipovetsky sobre o entrelaçamento entre capitalismo e
consumo são utilizadas para traçar as características especiais deste novo universo
que convergem para incrementar as vulnerabilidades das crianças e adolescentes que
atuam neste cenário, em especial a derivada da falta de preservação do direito à
integridade e privacidade cognitiva e do sistema nervoso, a qual deve ser objeto de
proteção, além das demais vulnerabilidades (técnica, jurídica, socioeconômica e
informativa) já reconhecidas pela doutrina. Para tanto, as contribuições da teoria geral
de direitos humanos de Cançado Trindade servem de apoio para o reconhecimento
desta nova vulnerabilidade (à integridade e privacidade cognitiva e do sistema
nervoso), pautada no novo direito humano e fundamental que se propõe. Do mesmo
modo, a teoria de Wolfgang Hoffmann-Riem, relativa à regulação multinível, serve de
base para a proposta de estabelecimento de disposição normativa, no Brasil e,
futuramente, no âmbito regional do MERCOSUL, com impacto no direito interno dos
Estados, destinada a proteger os dados pessoais das crianças e adolescentes que
atuam no Metaverso. Para tanto, parte-se dos aspectos mitigatórios da vulnerabilidade
relativos à proteção de dados pessoais deste grupo hipervulnerável, assim
reconhecido pelo próprio MERCOSUL e que se encontram parcialmente delineados –
no Brasil, pelos artigos 7 do CDC, 64 da Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD)1 e
pelos Princípios Atualizados sobre a Privacidade e a Proteção de Dados Pessoais da
1 BRASIL. Presidência da República. Lei nº 13.709, de 14 de agosto de 2018. Lei Geral de Proteção
de Dados Pessoais (LGPD). Brasília, DF: Presidência da República, 2018b. Disponível em:
https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2018/lei/l13709.htm. Acesso em: 02 jan. 2025.
OEA; já no MERCOSUL, pelo artigo 3º da Resolução nº 11/2021 (Proteção ao
Consumidor Hipervulnerável) – para enumerar boas práticas a serem adotadas em
prol da proteção esta categoria. O estudo utiliza uma abordagem qualitativa, de
caráter hipotético-dedutivo, combinando métodos normativo-descritivo, comparativo e
explicativo. Como resultado, confirma-se parcialmente a hipótese inicial, constatandose uma lacuna regulatória em termos de hard law. A pesquisa conclui que a regulação
no Brasil pode servir como referência ao MERCOSUL e reduzir a hipervulnerabilidade
desse grupo, evidenciando a necessidade de positivação do direito à privacidade e
integridade cognitiva e do sistema nervoso como um novo direito humano e
fundamental.; |
| Abstract |
The research analyzes data protection in Brazil and MERCOSUR in the context
of the Metaverse, focusing on children and adolescents, recognized as a
hypervulnerable group. The central problem investigates the main vulnerabilities faced
by this group in the face of the fusion between the physical and digital, questioning to
what extent MERCOSUR could adopt the Brazilian solution to regulate the Metaverse
and mitigate such vulnerabilities, especially in the use and processing of personal data.
The working hypothesis, intended to provisionally answer the research problem
presented, is based on the assumption that the Metaverse is not a product of a single
company, but a complex of products and services in the consumer market, which uses,
extracts, processes and transfers personal data of its users. Therefore, Lipovetsky's
contributions on the intertwining of capitalism and consumption will be used to outline
the special characteristics of this new universe that converge to increase the
vulnerabilities of children and adolescents who operate in this scenario, especially
those arising from the lack of preservation of the right to nervous system and cognitive
integrity and privacy, which must be protected, in addition to the other vulnerabilities
(technical, legal, socioeconomic and informational) already recognized by the doctrine.
To this end, the contributions of Cançado Trindade's general theory of human rights
serve as support for the recognition of this new vulnerability (to nervous system and
cognitive integrity and privacy), based on the new human and fundamental right that is
proposed. Likewise, Wolfgang Hoffmann-Riem's theory, related to multilevel
regulation, serves as the basis for the proposal to establish a normative provision, in
Brazil and, in the future, at the regional level of MERCOSUR, with an impact on the
domestic law of the States, aimed at protecting the personal data of children and
adolescents who operate in the Metaverse. To this end, it start from the mitigating
aspects of vulnerability related to the protection of personal data of this
hypervulnerable group, as recognized by MERCOSUR itself and which are partially
outlined – in Brazil, by articles 7 of the CDC, 64 of the General Data Protection Law
(LGPD) and by the Updated Principles on Privacy and Protection of Personal Data of
the OAS; and in MERCOSUR, by article 3 of Resolution No. 11/2021 (Protection of the
Hypervulnerable Consumer) – to list good practices to be adopted in favor of protecting
this category. The study uses a qualitative, hypothetical-deductive approach,
combining normative-descriptive, comparative and explanatory methods. As a result,
the initial hypothesis is partially confirmed, identifying a regulatory gap in terms of hard
law. The research concludes that regulation in Brazil can serve as a reference for
MERCOSUR and reduce the hypervulnerability of this group, highlighting the need to
establish the right to privacy and nervous system and cognitive integrity as a new
human and fundamental right.; La investigación analiza la protección de datos en Brasil y en el MERCOSUR
en el contexto del Metaverso, con foco en niños y adolescentes, reconocidos como
grupo hipervulnerable. El problema central investiga las principales vulnerabilidades
que enfrenta este grupo ante la fusión entre lo físico y digital, cuestionando hasta qué
punto el MERCOSUR podría adoptar la solución brasileña para regular el Metaverso
y mitigar dichas vulnerabilidades, especialmente en el uso y procesamiento de datos
personales. La hipótesis de trabajo, que pretende responder provisionalmente al
problema de investigación planteado, se basa en el supuesto de que el Metaverso no
es un producto de una sola empresa, sino un complejo de productos y servicios en el
mercado de consumo, que utiliza, extrae, procesa y transfiere datos personales de
sus usuarios. Por lo tanto, los aportes de Lipovetsky sobre el entrelazamiento del
capitalismo y el consumo son utilizados para delinear las características especiales
de este nuevo universo que confluyen para incrementar las vulnerabilidades de los
niños, niñas y adolescentes que actúan en este escenario, especialmente aquellas
derivadas de la falta de preservación del derecho a la integridad neuronal y cognitiva
y a la privacidad, que deben ser objeto de protección, más allá de las demás
vulnerabilidades (técnicas, jurídicas, socioeconómicas e informacionales) ya
reconocidas por la doctrina. Para ello, los aportes de la teoría general de los derechos
humanos de Cançado Trindade sirven de sustento para el reconocimiento de esta
nueva vulnerabilidad (a la integridad y a la privacidad cognitiva y del sistema nervioso),
a partir del nuevo derecho humano y fundamental que se propone. Asimismo, la teoría
de Wolfgang Hoffmann-Riem, relativa a la regulación multinivel, sirve de base a la
propuesta de establecer una disposición normativa, en Brasil y, en el futuro, en el
ámbito regional del MERCOSUR, con impacto en el derecho interno de los Estados,
destinada a la protección de los datos personales de niños, niñas y adolescentes que
operan en el Metaverso. Para ello, partimos de los aspectos mitigadores de la
vulnerabilidad relacionados con la protección de datos personales de este grupo
hipervulnerable, tal como reconoce el propio MERCOSUR y que están parcialmente
delineados – en Brasil, por los artículos 7º de la CDC, 64 de la Ley General de
Protección de Datos (LGPD) y por los Principios Actualizados sobre Privacidad y
Protección de Datos Personales de la OEA; en el MERCOSUR, por el artículo 3 de la
Resolución N° 11/2021 (Protección de los Consumidores Hipervulnerables) – para
enumerar buenas prácticas en favor de la protección de esta categoría. El estudio
utiliza un enfoque cualitativo, de carácter hipotético-deductivo, combinando métodos
normativo-descriptivo, comparativo y explicativo. En consecuencia, la hipótesis inicial
se confirma parcialmente, revelando un vacío regulatorio en términos de hard law. La
investigación concluye que la regulación en Brasil puede servir de referencia para el
MERCOSUR a fin de reducir la hipervulnerabilidad de este grupo, destacándose la
necesidad de establecer el derecho a la privacidad y a la integridad neuronal y
cognitiva como un nuevo derecho humano y fundamental.; |