Autor |
Corrêa, Júlia Bacellar; |
Orientador |
Bentz, Ione Maria Ghislene; |
Lattes do orientador |
http://lattes.cnpq.br/6519799563088833; |
Instituição |
Universidade do Vale do Rio dos Sinos; |
Título |
A simbiose entre texto e imagem na construção de ilustrações; |
Resumo |
O presente trabalho estuda as propriedades da imagem, da escrita fonética e da representação, utilizando-as no desenvolvimento de uma linguagem simbiótica para ilustrar a poesia de Pablo Neruda. Apresentar-se-ão como as lógicas da imagem e do texto foram, ao longo do tempo, tramando-se e mostrando como elas modificaram o comportamento do homem até então. Com isso, procurar-se-á enfatizar, trazendo exemplos da história de como essa confluência já alterou a sociedade e também poderá servir para continuar gerando novos impactos sobre ela. Essa linguagem, portanto, foi produzida com o intuito de explorar, através deste meio, uma maneira mais lúdica para se trabalhar textos (especificamente a poesia). Assim, concentrar-se-á na construção de estruturas capazes de salientar e agregar valor para essa obra poética. Posteriormente, as peças gráficas serão analisadas para testar e extrair os resultados que esse tipo de tratamento pode criar. Em suma, a proposta evidenciada aqui concerne na exploração desse limiar que imagem e texto podem acrescentar ao design.; |
Abstract |
This work studies the properties of image, phonetic writing, and representation, utilizing them to develop a symbiotic language to illustrate the poetic works of Pablo Neruda. We present how image and text, with time, intertwined, showing how they modified the behavior of man that far. Thus, we emphasize, with examples from history, how this confluence, which has already changed society, may be able to continue impacting on it. This language, therefore, was produced with the intent to explore, through this means, a more playful way to work on writing (more specifically in this case, poetry). So, we concentrate on the building of structures able to highlight and add value to this poetic works. The graphic pieces, later on, were subjected to analyses aiming to test and reveal the results this kind of treatment may create. In short, the proposition shown here concerns the exploration of the threshold that image and text may add to design.; |
Palavras-chave |
Imagem; Escrita fonética; Simbiose; Representação; Experiência; Phonetic writing; Symbiosis; Representation; Experiment; |
Tipo |
TCC; |
Data de defesa |
2012; |
URI |
http://www.repositorio.jesuita.org.br/handle/UNISINOS/5613; |
Nivel |
Especialização; |
Curso |
Design Gráfico; |