Djunta Mon por uma rede transnacional feminista de combate à violência de gênero - Brasil/Cabo Verde: uma etnografia do projeto "Fla Sim pa Mudjer"

Orientador(a) (dc.contributor.advisor)Vieira, Miriam Steffen
Coorientador(a) (dc.contributor.advisor-co1)Rocha, Eufémia Vicente
Lattes Coorientador(a) (dc.contributor.advisor-co1Lattes)http://lattes.cnpq.br/5753334354227791pt_BR
Lattes Orientador(a) (dc.contributor.advisorLattes)http://lattes.cnpq.br/1962233945232825pt_BR
Autor(a) (dc.contributor.author)Reis, Janaína Perez
Autor(a) Lattes (dc.contributor.authorLattes)http://lattes.cnpq.br/5156726081068007pt_BR
Data de Disponibilização (dc.date.accessioned)2026-06-12T18:59:42Z
dc.date.available (dc.date.available)2026-06-12T18:59:42Z
Data da defesa / Data do evento (dc.date.issued)2024-12-03
Abstract (dc.description.abstract)This thesis presents an analyzes of the construction of a common agenda around the prevention of gender-based violence within the framework of the project “Fla Sim pa Mudjer: women united preventing gender-based violence in Cape Verde”, developed by two organizations from the Global South: Themis Gênero, Justiça e Direitos Humanos (Brazil) and Associação Cabo-Verdiana de Luta contra a Violência Baseada no Gênero (Cape Verde). This project is under development and aims to “adapt” the experience of legal empowerment carried out by the Brazilian organization in Cape Verde, with funding received through an international award for South-South gender equity initiatives by Womanity (Switzerland). The legal training aimed at women community leaders, with a focus on confronting and ending gender violence from a feminist perspective, was called the Popular Legal Promoters Program (PLPs) in Brazil. The transnational partnership faces challenges in translating feminist theories, legislation and practices. In this research, the analysis will focus on some dimensions, especially the interactions and negotiations between the teams involved, i.e. the approaches to the methodologies involved in the project, as well as the circulation of the grammars employed aimed at gender equality and the agendas that emerged from this process. The ethnographic research took place from August 2022 to October 2023, involving field research in Cape Verde, a recorded interview with the president of ACLCVBG, documentary analysis of women's rights and GBV in Cape Verde, as well as institutional documents from both organizations and online interactions, and covered the period of organization of the first class, which in Cape Verde was called the training course for Women Citizenship Multipliers. Guided by a knowledge policy based on a situated perspective and anti-colonialist and anti-racist approaches to feminist practices, it was identified that the project laid the foundations for a transnational feminism in Praia/Cape Verde.en
Resumo (dc.description.resumo)A tese tem por objetivo analisar a construção de uma agenda comum em torno da prevenção à violência baseada no gênero no âmbito do projeto “Fla Sim pa Mudjer: mulheres unidas prevenindo a violência de gênero em Cabo Verde”, desenvolvido por duas organizações do Sul Global: Themis Gênero, Justiça e Direitos Humanos (Brasil) e Associação Cabo-Verdiana de Luta contra a Violência Baseada no Gênero (Cabo Verde). Este projeto encontra-se em desenvolvimento e visa uma "adaptação" da experiência de empoderamento legal realizada pela organização brasileira, em Cabo Verde, com financiamentos recebidos através de premiação internacional de iniciativas de equidade de gênero Sul-Sul, pela Womanity (Suíça). A capacitação legal voltada à mulheres líderes comunitárias, com foco no enfrentamento e fim da violência de gênero e desde uma perspectiva feminista foi denominada no Brasil como Programa de Promotoras Legais Populares (PLPs). A parceria transnacional enfrenta desafios de tradução de teorias, legislações e práticas feministas. Nesta pesquisa, a análise focalizará algumas dimensões, especialmente nas interações e negociações entre as equipes envolvidas, ou seja, nas abordagens relativas às metodologias implicadas no projeto, bem como a circulação das gramáticas empregadas voltadas à equidade de gênero e nas agendas que emergiram deste processo. A pesquisa etnográfica se desenvolveu de agosto de 2022 a outubro de 2023, envolvendo pesquisa de campo em Cabo Verde, entrevista gravada com a presidenta da ACLCVBG, análise documental referentes aos direitos das mulheres e VBG em Cabo Verde, assim como de documentos institucionais de ambas as organizações e interações on line, e compreendeu o período de organização da primeira turma, que em Cabo Verde foi denominada de curso de formação de Mulheres Multiplicadoras da Cidadania. Orientada por uma política do conhecimento pautada na perspectiva situada e em abordagens anticolonialistas e antirracistas das práticas feministas, foi identificado que o projeto propiciou as bases de um feminismo transnacional em Praia/Cabo Verde.pt_BR
Agência de fomento (dc.description.sponsorship)CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superiorpt_BR
URI (dc.identifier.uri)http://repositorio.jesuita.org.br/handle/UNISINOS/14035
Idioma (dc.language)pt_BRpt_BR
Nome da instituição (dc.publisher)Universidade do Vale do Rio dos Sinospt_BR
País da Instituição (dc.publisher.country)Brasilpt_BR
Departamento (dc.publisher.department)Escola de Humanidadespt_BR
Sigla da Instituição (dc.publisher.initials)Unisinospt_BR
Programa (dc.publisher.program)Programa de Pós-Graduação em Ciências Sociaispt_BR
Direitos de acesso ao documento (dc.rights)openAccesspt_BR
Assunto (dc.subject)Feminismos transnacionaispt_BR
Assunto (dc.subject)Violência de gêneropt_BR
Assunto (dc.subject)Sul globalpt_BR
Assunto (dc.subject)Cabo Verdept_BR
Assunto (dc.subject)Empoderamento legalpt_BR
Assunto (dc.subject)Transnational feminismsen
Assunto (dc.subject)Gender violenceen
Assunto (dc.subject)Global southen
Assunto (dc.subject)Cape Verdeen
Assunto (dc.subject)Legal empowermenten
Tema (CNPq) (dc.subject.cnpq)ACCNPQ::Ciências Humanas::Sociologiapt_BR
Título (dc.title)Djunta Mon por uma rede transnacional feminista de combate à violência de gênero - Brasil/Cabo Verde: uma etnografia do projeto "Fla Sim pa Mudjer"pt_BR
Tipo de arquivo (dc.type)Tesept_BR

Arquivos

Pacote original

Agora exibindo 1 - 1 de 1
Carregando...
Imagem de Miniatura
Nome:
Janaina Perez Reis_.pdf
Tamanho:
3.9 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descrição:
djunta_mon

Licença do pacote

Agora exibindo 1 - 1 de 1
Carregando...
Imagem de Miniatura
Nome:
license.txt
Tamanho:
2.12 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descrição: