Resumen:
A crescente produção de resíduos sólidos de origem doméstica, frente à escassez de áreas que possibilitem uma destinação final técnica e ambientalmente adequadas torna imprescindível a busca de alternativas de tratamento ou gerenciamento desses resíduos de forma a minimizar a parcela a ser destinada para os Aterros Sanitários. Sendo os resíduos de origem orgânica predominantes na composição dos Resíduos Sólidos Domésticos nas cidades brasileiras essa pesquisa visa empregar o processo de compostagem para estabilizar a parcela facilmente degradável dos resíduos rejeitados da Central de Triagem de resíduos sólidos domésticos de São Leopoldo, RS. Nesse estudo foram montadas seis pilhas de compostagem compostas por uma mistura de resíduos sólidos domésticos e resíduos de podas, sendo que em três pilhas os resíduos sólidos domésticos passaram por um processo de trituração prévia. Os controles externos de temperatura e umidade foram realizados via aeração mecanizada. Foram realizadas análises periódicas durante o processo de compostagem, e no composto final. A qualidade sanitária do composto foi avaliada pela eliminação de patógenos e pelo potencial de utilização deste através de testes de germinação. Também foi testada a potencialidade do uso do composto final puro e em proporções de misturas com resíduos de pó de mármore e rochas ornamentais como corretivo de acidez de solo. Os resultados obtidos demonstraram que ao final do processo a matéria orgânica mostrou-se com características físicas de estabilizada. As pilhas onde os resíduos sólidos domésticos não foram triturados apresentaram melhor desempenho em redução de volume, rentabilidade do processo e tempo de maturação do composto. Quimicamente, todas as pilhas geraram produtos em conformidade com a legislação aplicável, porém os resultados referentes a quantificação de coliformes termotolerantes ficaram acima do limite estabelecido. O potencial de uso dos fertilizantes como corretivos de acidez de solo é viável a partir da mistura destes com pelo menos 50% de resíduos oriundos do corte de mármore e de rochas ornamentais. Os testes de germinação confirmaram a boa maturação e a ausência da fitotoxicidade dos produtos avaliados.