Resumen:
Esta dissertação investiga como foi produzida a escrita da história de um evento e de um personagem da Conquista Espanhola da América. Trata-se da Jornada de Omagua y Dorado [1560-1561], uma expedição que, como tantas outras, dirigiu-se a desconhecidos territórios americanos, neste caso a Amazônia, em busca de cobiçadas riquezas. A Jornada acabou ficando marcada por uma rebelião da qual participaram seus expedicionários, bem como pela figura de Lope de Aguirre que foi elevado ao papel de principal protagonista daquele acontecimento. Buscamos identificar de que forma evento e personagem foram representados e interpretados em distintos tempos históricos, em escritos produzidos por autores que vão desde os próprios participantes e contemporâneos da Jornada até os historiadores do século XX. Pretendemos assim verificar como foi construída a historiografia sobre ela e, consequentemente, como se estabelece a memória sobre a própria a Conquista. A jornada da escrita da história da Jornada e de Aguirre nos serve, assim, para que avaliemos os caminhos de nosso próprio ofício, conduzindo-nos a uma reflexão sobre o conhecimento histórico que é produzido através dos tempos.